машина застряла — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «машина застряла»
машина застряла — car was stuck
Гляжу ваша машина застряла в грязи.
Ooh! I see your car is stuck in the mud.
Ттак у нас тут похоже Микки Рурк под машиной застрял.
We got Mickey Rourke stuck under our car.
Простите за опоздание, герр Шлодер, у директора машина застряла, и я помогал толкать.
Mr. Direktor, had a stuck car. I helped push.
Его машина застряла.
His car was stuck.
advertisement
машина застряла — car got stuck
Машина застряла в мойке, она вышла и вся промокла.
The car got stuck in one spot and she got out and she was soaking wet.
И моя машина застряла в грязи.
And my car got stuck in the mud.
Машина застряла в грязи, но нет, ты не мог толкать ее,
Car gets stuck in the mud, and no, you could not move it,
advertisement
машина застряла — другие примеры
А там ваша машина застряла?
We're waiting for a tractor to pull it out.
Там где машина застрянет или провалится сквозь токий лёд, с ними всё будет в порядке.
Where the car would crash through the thin ice, they'd be fine.
Тогда машины застрянут и работе каюк.
So, the vehicles will get stuck and we'll have to stop work.
Преследовавшая их машина застряла в пробке.
Chase car lost it in traffic.
Другие, тоже зимой...эти машины легкие... обычная машина застрянет в снегу эти же просто гладко пройдут поверху пока вам не нужно будет повернуть ну да, пока вы живете где-то, откуда до шахты можно добраться по прямой
These just simply glide over top. Until you get to a corner! Well, long as you live somewhere with a straight line to t'pit.
Показать ещё примеры...