машина жертвы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «машина жертвы»

машина жертвыvictim's car

— Появился покупатель, обнаружил её тело, ... багажник открыть не смог, и не стал рисковать и брать машину жертвы убийства.
Buyer shows up, finds the body, can't get the trunk open, isn't going to risk driving off in a murder victim's car.
«Изуродованное тело было найдено возле машины жертвы, припаркованной на 9 миле трассы.»
«The mutilated body was found near the victim's car parked on Nine-Mile Road.»
У Кролика была машина жертвы.
Well, Croelick had the victim's car.
Очевидно, наш убийца узнал машину жертвы.
Clearly, our killer recognized our victim's car.
Это машина жертвы.
The victim's car.
Показать ещё примеры для «victim's car»...

машина жертвыvictim's vehicle

Идентификационный номер транспортного средства и номерной знак машины жертвы были украдены.
Yeah? The VIN number and license plate from the victim's vehicle came back stolen.
Есть кое-что по машине жертвы.
Got a hit on the victim's vehicle.
Сержант, я пробил номера машины жертвы.
Oh, Sarge, I ran the plate on the victim's vehicle.
Единственное, что забрали — это машину жертвы, Тайота Саролла.
It looks like the only thing taken was the victim's vehicle, a Toyota Corolla.
Машина жертвы только что была замечена на заправке около десяти миль от её дома, если ехать по шоссе №2.
The victim's vehicle was just spotted leaving a gas station about ten miles from her house, traveling west on Highway 2.
Показать ещё примеры для «victim's vehicle»...