машина заглохла — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «машина заглохла»
машина заглохла — car stalled
Моя машина заглохла по дороге.
My car stalled on the highway.
Ну, как-то раз, когда у меня машина заглохла, они помогли её на обочину оттолкать.
Uh, one time when my car stalled, they helped me push it to the side of the road.
Его машина заглохла, и пришлось остановиться рядом с ним, чтобы он смог «прикурить» аккумулятор.
His car stalled, so I had to stop by his place to give him a jump.
— и ждать когда машина заглохнет.
And wait for the car to stall out.