махать флагами — перевод на английский

махать флагами — wave the flag

Продолжайте махать флагом.
— Keep waving the flag.
Нам не нужно махать флагом.
We don't all need to wave a flag.
Я махал флагом!
I waved that flag!
Вперед, машите флагом.
Come on, wave the flag.
advertisement

махать флагами — другие примеры

Ты махала флагом на Инди 500?
— You waved the Indy flag? — Mm-hmm.
— Это называется саботаж, это выглядит, как будто на вас нападает враг, заставляет народ подняться и «махать флагами»
It's called the False Flag policy. Make it look like the enemy attacked you. Get all your citizens riled up and waving American flags.
— Теперь видел, как я машу флагом?
Did you see my routine?
А я злюсь, что Андерсон Купер не машет флагом?
Am I mad that Anderson Cooper doesn't fly the flag?