махать крылышками — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «махать крылышками»
махать крылышками — другие примеры
Это как та бабочка, которая машет крылышками в Гальвестоне, и ветерок от ее крылышек дальше превращается в муссон в Китае.
Geez, it's like that butterfly flapping it's wings in Galveston... and somewhere down the road apace it's gonna — oh, hey— create a monsoon in China.
Танцевал и махал крылышками, вот где.
Dancing and flickering. That's where.
Ты внезапно перестаёшь махать крылышками и выдаёшь: «Подожди-ка, да это же то, о чем я всегда мечтал!»
Do you suddenly sort of stop flapping and you go, "Hang on." "This is what I've always dreamed of."
Ты слышала о бабочке, которая махала крылышками в Тунисе и спровоцировала цунами на другом конце Земли?
— Did you ever hear about the butterfly who fluttered its wings in Tunisia and caused a tsunami on the other side of the world?