мать считала — перевод на английский

мать считала — mother thinks

Твоя мать считает Ясуко твоей сестрой как и всех молодых девушек.
Your mother thinks Yasuko is your sister as a young lady.
Мать считает, что дочь сама виновата.
The mother thinks the daughter is to blame for her own problems.
Твоя мать считает, что нам следует поговорить об этом.
Your mother thinks that we, erm, should have a little chat.
— Его мать считает, что он убил их пса.
— His mother thinks he killed the family dog.
Моя мать считает, что ты нёс ответственность, потому что только ты приходил ко мне в больницу.
My mother thinks you were responsible, because you were the only person who visited me in the hospital.
Показать ещё примеры для «mother thinks»...
advertisement

мать считала — mother believes

Его мать считает, что они были законными.
His mother believed they were legit.
Ваша мать считала так же.
That's what your mother believed too.
Ваш мать считала, вам не будет взято из нее, что бы вы быть здоровым и будет помогла стать, что бы вы ни выбрали.
Your mother believed you wouldn't be taken from her, that you'd be healthy and would be helped to become whatever you chose.
Моя мать считает, что Себастьян запойный пьяница.
My mother believes Sebastian is a confirmed drunkard.
Твоя мать считает, что ваш дом посещает... присутствие.
Your mother believes that your house has been visited by, um... a presence.
Показать ещё примеры для «mother believes»...