мать разрешила — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мать разрешила»

мать разрешилаmy mother is letting

Он бы заговорил. Он мог бы убедить мать разрешить ему дать показания.
He would have talked, or he would have convinced his mother to let him talk.
Если хочешь... я попрошу мать разрешить вам остаться.
If you want... I could talk to my mother to let you stay.
Послушай, мать разрешила мне взять ее машину.
Listen, my mother is letting me use her car.
advertisement

мать разрешила — другие примеры

Его мать разрешила его эвакуировать, если он будет у кого-то... ..кто религиозен или живет рядом с церковью.
His mother will only let him be evacuated if he's with someone... ..who's religious or lives near a church.
— Ей мать разрешила.
Her mother said it was okay.
Эмиру и его матери разрешили остаться здесь.
Emir and his mother have been allowed to stay.
Эм... как твоя мать разрешила тебе встречаться с Честером?
Um... how did your mom take you dating Chester?
Можем сделать сегодня, если мать разрешит прямое донорство.
And we can do it today if the mother would consider a directed donation.
Показать ещё примеры...