мать просила — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мать просила»
мать просила — mother asked
Мать просила меня пойти.
Well...my mother asked me to come.
Каждый февраль, во время Кинофестиваля в Юбари, их мать просит вернуться чтобы помочь.
Every February, during the Yubari Film Festival, their mother asked them to come back to help.
Когда моя мать просила меня сходить в подвал за картошкой, мне почти хотелось сбежать из дома.
When my mother asked me to go down to the cellar for potatoes, I almost felt like running away from home.
Моя мать просила меня найти его.
My mother asked me to find him.
Твоя мать просила меня посодействовать ослаблению напряженности между вами.
Your mother asked me to facilitate a detente between you two.
Показать ещё примеры для «mother asked»...
advertisement
мать просила — mother
Мы с её матерью просили не торопиться с этим.
Her mother and I raised her to wait.
Моя мать просила заботься обо мне.
I trusted my mother with you.
И я услышала, как твоя мать просит о помощи в её поисках.
And I listened to your mother say that she wanted help finding her.
Моя мать просила вас об этом, не так ли?
My mother put you up to this, didn't she?
Но твоя мать просила.
But your mother did.
Показать ещё примеры для «mother»...