мать оказалась — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мать оказалась»
мать оказалась — mother
Месье, дело в том, что в 43-м году моя мать оказалась участницей этих событий.
I read it all in the newspapers, and the thing is that in 1943 my mother unwillingly took part in these events.
как заколка моей матери оказалась у тебя.
If you do, you might know about my mother and this hair pin.
И некоторые дочери были бы благодарны, что их мать оказалась такой наблюдательной...
And some daughters would be grateful to have a mother who was so observant...
Если чья-то мать оказалась дешёвкой..
If somebody's mother can be so cheap..
После его смерти твоя мать оказалась беременна.
After his death, your mother was pregnant.