мать гордилась — перевод на английский

мать гордилась — mother proud

Тот, кто заставит свою мать гордиться.
A man who would make my mother proud.
Заставим вашу мать гордиться.
Let's make your mother proud.
Знаете, всю свою жизнь я хотела, чтобы моя мать гордилась мной.
You know, my whole life I wanted to get my mother to be proud of me.
Разве не каждая мать гордится своей дочерью?
Isn't every mother proud of their daughter?
Ты помнишь, как мать гордилась тобой, когда ты начала ее писать?
Do you remember how proud your mother was when you started writing this book?