мать беспокоится — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мать беспокоится»

мать беспокоитсяmother worry

Твоя мать беспокоилась.
Your mother is worried.
Я беспокоюсь о тебе так же, как матери беспокоятся о своих детях.
I worry about you the way a mother worries about her children.
Мы с матерью беспокоимся о тебе.
Your mother and I are worried about you.
Но уверьте меня в одном: Что-нибудь случилось там, что может заставить мать беспокоиться?
Did anything happen there which might make a mother worry?
advertisement

мать беспокоится — другие примеры

Джон, отец с матерью беспокоятся.
John, Mom and Dad are worried.
И мать беспокоится.
And Mum is worry.
Его мать беспокоится.
The mother's concerned.
И если бы ты как мать беспокоилась, ты бы пошла со мной.
And if you were really a concerned mother, you'd go out there with me.
Как твоя мать беспокоится на небе!
What a shame for your mother in heaven!
Показать ещё примеры...