матушка-природа — перевод на английский

Варианты перевода слова «матушка-природа»

матушка-природаmother nature

Похоже, матушка-природа любит двусмысленность.
Your friend Mother Nature likes ambiguity.
Матушка-природа иногда может быть загадочною сукой.
Mother nature can be a tricky bitch sometimes.
Матушка-природа иногда может быть загадочною сукой.
Mother Nature can be a tricky bitch sometimes.
Матушка-природа не знает времени.
Mother nature knows no clock.
Может быть, Матушка-природа не желает доверить ребёнка такой матери, как я.
Maybe Mother Nature didn't want to entrust a baby to a mother like me.
Показать ещё примеры для «mother nature»...