материальные доказательства — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «материальные доказательства»
материальные доказательства — physical evidence
Но материальные доказательства более надежны, чем люди.
But physical evidence is more reliable than humans.
Никогда еще не было убедительных материальных доказательств, детальной фотографии странного космического корабля, или небольшого устройства внеземного происхождения, или книги написанной на инопланетных иероглифах.
Never is there any compelling physical evidence a detailed close-up photograph of a strange spacecraft or a small device of extraterrestrial manufacture or a book written in alien hieroglyphics.
advertisement
материальные доказательства — tangible proof there
Потому что я не делаю это, не видя материальное доказательство с моими собственными глазами.
'Cause I'm not doing this without seeing tangible proof with my own eyes. You can tell Francis.
Да, но нет материальных доказательств, Что ведьмы были в Салеме.
Yeah, but there's no tangible proof there were witches in Salem.
advertisement
материальные доказательства — другие примеры
Материальное доказательство.
Material proof of their affair.
Материальные доказательства.
Visible proof.
Я знаю, что это звучит безумно но у меня чувство, будто все материальные доказательства существования моих родителей постепенно сокращаются.
I know it sounds kind of crazy but I feel that whatever tangible evidence I have of my parents' existence is slowly being chipped away.
Учитывая, что все материальные доказательства исчезли... бессмысленно тратить время на споры.
Considering that all material proof has disappeared... it's pointless wasting time arguing