материальная нужда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «материальная нужда»

материальная нуждаmaterial needs

В них изображены злобные лица тех, кто играет с чужими жизнями, богатые, которым плевать на простые материальные нужды бедняков.
They show the evil faces of those who play with the lives of others, the rich who pay no attention to the simple material needs of the poor.
То есть, просто чтобы было понятно присяжным, вы — не тот человек, которого побуждают материальные нужды.
Now, just so that the jury understands that you' re not a man motivated by material needs.
У нас есть возобновляемая, чистая энергия все в равной мере обеспечены едой, все материальные нужды удовлетворены. «Живут сегодняшним днем.»
We have renewable, clean energy and enough food to feed the planet, all of our material needs satisfied.