материалы по делу — перевод на английский

материалы по делу — case files

Это все материалы по делу Красного Джона, которые у нас есть?

These are all the Red John case files that we have?

Ты знаешь, где материалы по делу Сандры Маллинс?

Do you have any idea where the Sandra Mullins case files are?

Пришел чтобы поднять материалы по делу Дарси Блэйн?

Here to pull the Darcy Blaine case files?

Можешь прислать мне материалы по делу?

— Very funny. Could you e-mail me over the case files?

Мы просматривали кое-какие материалы по делу Кайла и нашли показания одного парня, которые он потом изменил.

We were just looking at a few of Kyle's case files, and we found this guy, this witness, who changed his story.

Показать ещё примеры для «case files»...

Но к моему счастью, материалы по делам о госизмене сохраняют.

But lucky for me, in treason cases, they keep the files.

Я перешлю материалы по делу в ваш офис и устрою для вас беседу с обвиняемой.

I'll have the file sent over to your office and arrange for you to interview the defendant.

Поэтому вы не хотели принять мою помощь тогда, с материалами по делам М?

Is that why you didn't want me to help you with the M files the other day?

Мне надо посмотреть материалы по делу Рефрижераторного Убийцы

I need to see the files on the Ice Truck Killer case.

Найдите материалы по делу об исчезновении Далилы Данэм.

See if you can find the file on the disappearance of Delilah Dunham.