мастер фехтования — перевод на английский

«Мастер фехтования» на английский язык переводится как «fencing master».

мастер фехтования — fencing master

Я буду мастером фехтования в поместье!
I will be fencing master to this fief!
Я решил по поводу мастера фехтования.
I've decided on a fencing master.
advertisement

мастер фехтования — master swordsman

С этим заклинанием и этим клинком ты станешь мастером фехтования.
With this spell and this blade, you will be a master swordsman.
Сильный демон или нет, ты точно мастер фехтования на мечах.
Demon strength or no, you're quite the master swordsman.
advertisement

мастер фехтования — другие примеры

Он подрался с мастером фехтования.
He fought with a swordsman.
Господа, обвиняемый, несмотря на свои увечья, победил шевалье Жермонтаза, легендарного мастера фехтования.
Yet the accused, this cripple, did beat the Knight of Germontaz, that prodigious swordsman.
Да, его отец был хорошим мастером фехтования.
Yes, his father was a grand fencing master
Но он простой мастер фехтования?
But he's a master of swordsmanship.
Он мастер фехтования, Назначенный сёгунатом, в конце концов.
He is the swordplay master appointed by the shogunate, after all.