массовые увольнения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «массовые увольнения»

массовые увольненияmassive layoffs

У нас было массовое увольнение из-за слияния.
We had massive layoffs due to a merger.
У нас было массовое увольнение....
We had massive layoffs...
Массовые увольнения.
Massive layoffs.
Из-за последних флуктуаций в моих оценках, а также единственной в жизни ошибке, когда я доверился другому человеку, я с грустью должен объявить о массовых увольнениях.
Due to recent fluctuations in my judgment, and the once in a lifetime mistake of trusting another human being, I am saddened to announce massive layoffs.
«Налог на газировку Лесли Ноуп вызвал массовые увольнения.»
«Leslie Knope Soda Tax Forces Massive Layoffs.»
Показать ещё примеры для «massive layoffs»...