масса возможностей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «масса возможностей»
масса возможностей — plenty of opportunity
У вас была масса возможностей обсуждать такие вещи с отцами?
And you've had plenty of opportunity... to observe fathers, haven't you?
У него был мотив, средства и масса возможностей внушить сыну воспоминания.
What? He had the motive, the means, and plenty of opportunity to implant the memory in his son.
Их должно быть не более 6, но это дает нам массу возможностей.
The limit is six, but that gives us plenty of opportunity to explore. Six.
Знаешь, это был неплохой город... Масса возможностей для сделки тут, и небольшой сделки там.
You know, this used to be a nice city... plenty of opportunities to do a deal here and a little deal there.
Он был помощником Саифа, у него была масса возможностей убить принца, когда они были одни.
Well, as Sayif's aide, he had plenty of opportunities to kill the prince while they were alone.
масса возможностей — many opportunities
И хотя Майку представилась масса возможностей... важный вопрос так и не был задан.
And though many opportunities presented themselves the question was never asked.
Слушай, Эмбер, ты потрясающая девушка, и у тебя будет масса возможностей.
Listen, Amber, you are a terrific young girl, and you're gonna have so many opportunities.
Мы потеряли массу возможностей.
We've missed so many opportunities.
Была масса возможностей.
You had every opportunity.