марсель — перевод на английский

«Марсель» на английский язык переводится как «Marseille».

марсель — marseilles

Вас арестовывали 4 года назад в Марселе.
You were arrested 4 years ago in Marseille.
Такая доскачет до Вильнева, Лиона, Марселя...
A horse that could take you to Nievre, to Lyon, to Marseille.
Антверпен, Кейптаун, Лондон, Марсель, Сингапур.
Antwerp, Cape Town, London, Marseille, Singapore.
В Марселе...
In Marseille ...
Вивиан Бласия. Родилась 21 марта 1943 года в Марселе.
Viviane Blassel, born on the 21st March 1943 in Marseille.
Показать ещё примеры для «marseilles»...
advertisement

марсель — marcel

Это оператор Марсель Люсьен с ассистентом Раймоном Клюни. Поль Дюверже, изолированный в своей кабине, записал звук.
Marcel Lucien did the photography with Raymond Cluny... while Paul Duvergé recorded the sound in his isolated booth.
Я подумала, вы работаете в постели, как Марсель Пруст.
I was thinking you worked in bed, like Marcel Proust.
Я точно знаю, что Марсель де ла Вуазье хотел подарить ей своего скакуна.
I know it for a fact... that Marcel de la Voisier wanted to give her one of his thoroughbreds.
Розы прислал Марсель.
The roses are from Marcel.
— Напротив. Я еще на скачках заметил, что ваш Марсель готов молить о пощаде.
I saw clearly the other day, that your Marcel is fighting a losing battle with himself.
Показать ещё примеры для «marcel»...
advertisement

марсель — marcelle

Ни Марсель, ни Нора, ни Анн.
Not Marcelle, or Norah, or Anne.
Марсель была замечательной девушкой.
Marcelle was a nice girl.
— Добрый вечер, Марсель. — Добрый вечер, Дик.
— Good evening, Marcelle.
— Так значит, Марсель, ты не плохо провела отпуск?
So, Marcelle, you had a nice holiday?
Алло, тётушка Марсель?
Hello, aunt Marcelle...
Показать ещё примеры для «marcelle»...
advertisement

марсель — marcel's

Мать тоже восприняла смерть Марселя как личное оскорбление.
Mother took Marcel's death as a personal affront too.
Дочь Марселя. Девочку, которая выглядела отсталой.
Marcel's daughter, you know, the girl who looked a bit dumb.
Дрессировщик Марселя позволит мне побыть с ним пару часиков.
Marcel's trainer will let me have him for a couple of hours.
Я сделал любимое блюдо Марселя — банановый торт с мучными жуками.
I made Marcel's favorite dish, banana cake with mealworm.
Мне послышались громкие голоса из комнаты Марселя.
I thought I heard a scream in Marcel's room.
Показать ещё примеры для «marcel's»...

марсель — marcellus

Эта империя, она процветает из-за меня, и ты хочешь чтобы я убежал человек не убежит от своего дома я жил намного дольше чем ты, Марсель.
This empire, it thrives because of me, and you want me to run. A man does not run from his home. I have lived a lot longer than you, marcellus.
Ты знал, что я даже винил себя какое-то время, Марсель?
Did you know, I even blamed myself for a time, marcellus?
Марсель, ты изгнан отсюда.
Marcellus, you are here by exiled.
Спокойной ночи, Марсель.
Good night, Marcellus.
Ты занимаешь юного Марселя учебой.
You monopolize young Marcellus with schooling.
Показать ещё примеры для «marcellus»...

марсель — topsails

Поставить марсель.
Set the topsails!
Взять рифы у марселей!
Close reef topsails.
Натяни марсели.
Set the topsails.
— В шкотовый угол марселя.
— Clew up topsails.
Убрать марсели!
Douse the topsails!
Показать ещё примеры для «topsails»...