манёвр сработал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «манёвр сработал»

манёвр сработал — другие примеры

Для того, чтобы обманный маневр сработал, он должен выглядеть естественным явлением.
In order for the deception to succeed it would have to appear to be a natural phenomenon.
Отвлекающий маневр сработал, веришь или нет.
The distraction worked believe it or not.
— Отвлекающий манёвр сработал?
— He went for the distraction?
Вы правда думали, что этот отвлекающий маневр сработает?
Did you really think this stall tactic was going to work?