маньячка — перевод на английский

маньячкаmaniac

Вы за кого меня принимаете, за какую-то маньячку?
What do you take me for, some sort of maniac?
Маньячка, убийца.
A maniac, a murderer.
Я очень счастлив с Луизой... но я бы также взял писательницу, скажем, Сюзан Зонтаг... чемпионку Олимпийских Игр по прыжкам в высоту... и настоящую сексуальную маньячку для групповых встреч
I'm vey happy with Louise... but I'd also take a writer, say Susan Sontag... an Olympic high jumper... and a real sex maniac for group encounters.
Поверьте, эта черная чика, которая работает на ваших, просто психованная маньячка.
This black chica working for the Russians was a maniac lunatic.
Не делай этого, маньячка!
Don't do it, maniac!
Показать ещё примеры для «maniac»...

маньячкаserial killer

Но, она не маньячка.
But, uh, she isn't a serial killer.
Ну, ты поехал за мороженым, занялся сексом с маньячкой, не предохраняясь. Нет, нельзя все сваливать на это.
Well, you went out for ice cream and had unprotected sex with a serial killer.
У меня мурашки от мысли о том, что мы будем сидеть за одним столом с родителями маньячки.
Creeps me out, the thought of sharing our table with the parents of a serial killer.
Ага, маньячки, закончившей университет.
Yeah, a serial killer with a college degree. Who had her own apartment.
Ты все время попрекаешь меня Хоуп и маньячкой.
You harp all the time, about Hope and the serial killer.
Показать ещё примеры для «serial killer»...

маньячкаstalker

Я маньячка.
I'm a stalker.
А не хотите узнать, почему я маньячка?
Doesn't anyone want to know why I'm a stalker?
Просто маньячка.
You're a stalker.
Я же не маньячка.
I'm not a stalker.
Он решит, что ты маньячка.
You'll come off looking like a stalker.
Показать ещё примеры для «stalker»...

Отправить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я