маниакальная фаза — перевод на английский

маниакальная фаза — manic phase

Единственный раз, когда я этим занималась, у меня была эта маниакальная фаза.
The only time I've ever done it, I was going through a manic phase.
— Да, у него маниакальная фаза прямо сейчас.
— Yeah, he's in a manic phase right now.
advertisement

маниакальная фаза — psychotic features

Первая стадия биполярного расстройства, с выраженными маниакальными фазами.
Bipolar one, acute mania with psychotic features.
Первая стадия биполярного расстройства, с выраженными маниакальными фазами.
— Bipolar one, acute mania with psychotic features.
advertisement

маниакальная фаза — другие примеры

Просто сейчас у него маниакальная фаза.
He's just in an up phase right now.
У неё были резкие перепады настроения. В маниакальном фазе она была в эйфории и строила подробные планы на будущее... а в депрессивном фазе почти не шевелилась и. .
She'd have violent mood swings ranging from mania, where she'd be elated and make elaborate plans for the future, to severe depression, where she'd become almost catatonic,