манера разговора — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «манера разговора»
манера разговора — talks that way
Потому что по манере разговора кажется, что он её соблазняет.
Because the way they talk, it kind of seems like he's doing her.
А то, судя по его манере разговора, он даже не видел того убийства.
Really? 'Cause the way he was talking, he didn't even witness that murder.
— Он уже закончился. Что с твоей манерой разговора?
What's with your way of talking.
Если она у Талбота, то очень важна манера разговора с ним.
If Talbot has her, it's critical the way we talk to him.
Нет, это всего лишь манера разговора.
No, that's the way I talk.
Показать ещё примеры для «talks that way»...