мандаринский — перевод на английский

мандаринский — mandarin

Я знаю мандаринский, кантонский — все диалекты.
I speak Mandarin, Cantonese, all the dialects.
Вы говорите на мандаринском наречии?
You speak Mandarin?
Мне все равно, что они говорят на мандаринском диалекте китайского... и шепелявят как х...сосы.
I don't care if they were speaking Mandarin Chinese... with a cocksucker's lisp.
Про передачу, когда мы поймали сигнал, ты сказал, что это был мандаринский.
The broadcast, when it came over the satellite, you knew it was Mandarin.
Говори на одном языке — либо на мандаринском, либо на английском, так тебя намного легче понимать.
Why don't you just speak in one language-— either Mandarin or English, it's much easier to communicate.
Показать ещё примеры для «mandarin»...

мандаринский — speak mandarin

Да, нам нужны переводчики, говорящие на мандаринском наречии.
Yeah, we'll need some translators who speak Mandarin.
Говорите на мандаринском диалекте.
You speak Mandarin.
Найдите мне того, кто знает китайский язык жестов, того, кто говорит на Мандаринском наречии, адвоката, который говорит на обоих языках, чтобы нас не подловили на несоответствии юридических терминов.
Get me someone who can sign CSL, someone who can speak Mandarin, and a lawyer who can speak both English and Mandarin, so we don't get tripped up on legal terms.
Основная трудность — передать бесчисленное множество оттенков мандаринского диалекта всего двадцатью шестью буквами латинского алфавита.
'The challenge was to represent the many tones of spoken Mandarin 'with just 26 letters of the Roman alphabet.