мамина работа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мамина работа»

мамина работаmom's job

И это то, что я получаю, отправляя мальчиков выполнить мамину работу.
That's what I get for sending boys to do a mom's job.
В маминой работе есть и плюсы.
Hey, Mom's job has a lot of perks, too.
Мне пришлось разорвать отношения с парнем из-за маминой работы, а сейчас она всё равно может отправиться в тюрьму.
I had to end my relationship because of my mom's job, and now she's probably gonna go to prison, anyway.
advertisement

мамина работаfrom mom's work

Я Кэри Агос с маминой работы и я...
I'm Cary Agos from your mom's work, and I just...
Может, это с маминой работы.
Maybe it's from mom's work.
ћожет это с маминой работы.
Maybe it's from mom's work.
advertisement

мамина работа — другие примеры

МАМИНА РАБОТА.
Cafeteria.
Мамина работа очень усложнилась.
Mama's job just got a whole lot tougher.
Обычно Джеки с маминой работы просто подравнивает маме стрижку, но теперь я вспоминаю, что на днях она говорила о своих волосах.
Mum normally just gets a trim from her work colleague Jackie. But now I think of it, she did mention her hair the other day.
Волосы моей сестры — это мамина работа.
My sister's hair, my mom fucked up.
А вот это особенный чип для синтеза речи, который производят на маминой работе.
And the speech synthesizer chip right here, that is the extra-special one they make where Mommy works.
Показать ещё примеры...