мама скучает — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мама скучает»

мама скучаетmommy misses

— Ах, душистый горошек, Мама скучает вам спасибо.
— Oh, sweet pea, Mommy misses you so much.
Да, которая дразнит его, потому что мама скучает по нему.
Yeah, the kind that teases him 'cause his mommy misses him.
Мама скучала, да..
Mommy missed you. Yes, she did.
advertisement

мама скучаетmother misses

Ну, мама скучал по тебе каждый день.
Well, Mother missed you every day.
Прости, детка, твоя мама скучает по тебе, но она просто не может это сказать.
Sorry, honey, your mother misses you but she just can't say it.
advertisement

мама скучает — другие примеры

Только я по маме скучаю.
Kinda miss my mom.
Стоит наброситься роботу-убийце, сразу так по маме скучаешь.
Nothing like being pinned by a killer robot To make you want your mom.
— По маме скучаю.
My mother.
Мама скучает по тебе.
Mama misses you.