мама мне — перевод на английский

мама мне — my mother

Жост! Если бы мама меня видела.
If my mother could see me now!
Хорошо, что моя мама меня не видит.
I hope my mother never finds out.
А насчет мамы я тебе заплачу...
We'll work out an arrangement about my mother.

мама мне — другие примеры

А-а! Мама меня убьёт!
Aw, my mom's gonna kill me!
Знаешь, мама меня спросила, что обозначает В.А. Гоголь-моголь.
You know, Mother asked me what D.S. Oggle-wopple meant.
и все что они сделали с моей мамой я сделаю с ними , все до мельчайших деталей и сделаю это дважды.
And everything they did to my mama i'll do back to them— every little thing. I'll do it twice.
Когда я был маленьким мальчиком, я не разрешал маме меня раздевать.
When I was a little boy, I wouldn't even let my mother undress me.
У нас до 4 физкультура, и мама меня не пускает.
We have up to 4 exercises, and my mother will not let me.
Показать ещё примеры...