мама вышла — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мама вышла»
мама вышла — mom got
Мой настоящий отец погиб во Вьетнаме, и мама вышла замуж во второй раз.
My real father died in Vietnam and mom got married again.
Понимаешь, моя мама вышла замуж очень рано, и в основном воспитывала детей.
See, my mom got married really young and pretty much just raised us kids.
Моя мама вышла замуж, когда мне было 4, и у меня появились две сводные сестры, близняшки, чемпионы мира по волейболу.
My mom got married when I was four, and I have two stepsisters, twins, volleyball champions of the world.
Моя мама вышла замуж за дедушку с папиной стороны.
My mom got remarried to my dad's dad.
Я просто хотела удостовериться, что твоя мама вышла на свободу под залог.
I just wanted to make sure your mom got out on bail.
Показать ещё примеры для «mom got»...
мама вышла — mom to marry
Он попросил мою маму выйти за него, а она сказала нет.
He asked my mom to marry him, and she said no.
Как мне сказать тебе, что я хочу, чтобы мама вышла замуж за Дикона, а не за Люка?
How am I supposed to tell you that I wanted mom to marry Deacon and not Luke?
— Я хочу, чтобы мама вышла за Дикона.
— I wanted Mom to marry Deacon.
Билл хочет попросить маму выйти за него.
Bill wants to ask mom to marry him.
Да, с тех пор, как моя мама вышла замуж за Хайнриха. 25 лет назад.
— Ever since my mom married Heinrich. 25 years ago.
Показать ещё примеры для «mom to marry»...