мал золотник да дорог — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мал золотник да дорог»

мал золотник да дорогgood things come in small packages

Я сказала ему, что мал золотник да дорог.
I told him the best things come in small packages.
Ну...как говорится, мал золотник да дорог.
Sometimes good things come in small packages.