мальчик сказал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мальчик сказал»

мальчик сказалboy said

Может, этот мальчик сказал то же самое и Гарольду?
Maybe the boy said the same thing to Harold.
Мальчик сказал, что сегодня утром ты была с мужчиной.
The boy said you were with a man this morning.
Безрукий мальчик сказал, что с теми, кто работает в том грузовике что-то случится.
What is it? The armless boy said something will happen to those working in that truck.
Мой мальчик сказал, ты много ему наговорил.
My boy said you had plenty to say to him.
И храбрый маленький мальчик сказал, «Ступай прочь!»
And the brave little boy said, «Don't you come in here!»
Показать ещё примеры для «boy said»...
advertisement

мальчик сказалboy told

Мальчик сказал мне поговорить с тобой.
The boy told me to talk to you.
Мальчик сказал врачу, что ему лучше.
The boy told the doctors he felt better.
Давай отведаем. Мальчик сказал Вам, что мы сегодня не работаем.
The boy told you, we're not open.
Я думаю, ваши мальчики сказали вам.
Well, I suppose your boys told you.
Мальчики сказали мне, что ты выбрала не Джейка, а Тони.
The boys told me you've picked Tony over Jake.
Показать ещё примеры для «boy told»...
advertisement

мальчик сказалkid said

Какой-то мальчик сказал, что взорвалась бомба?
Some kid said a bomb went off?
Мальчик сказал, что он видел пришельца.
The kid said he saw an alien.
Мальчик сказал, что он собирался в школу.
Kid says he was getting ready for school.
Я слышал как один мальчик сказал: "Я никогда никого не зарежу,
I heard one kid say "I'll never stab anyone,
Мальчик сказал, что оставляет дверь открытой, когда берет велосипед.
The kid says he leaves it open when he takes his bike out.