малышня — перевод на английский

Варианты перевода слова «малышня»

малышняkid

За мной, малышня.
Kids, follow me.
А ну, малышня!
Come on, kids!
Прочь с моего болота, малышня!
Get out of my swamp, you kids!
Пусть ваши родители надеются, что это отстирается от гуччи, малышня.
Your parents better hope that a comes out of gucci,kids.
— Эх, малышня...
— You kids...
Показать ещё примеры для «kid»...

малышняbaby

Ты так и будешь сидеть и дуться, как малышня в своей комнате, или пойдешь играть в хоккей с друзьями?
Are you going to sit here and pout like a baby in your room or you coming outside to play hockey with your friends?
Прямо парад волосатой малышни.
It was a very hairy baby parade.
Они засунули меня с малышней.
They put me with the babies.
Знаешь, я уже начала было думать, что загадывать желания на звёзды — это для малышни и психов.
You know, I was starting to think that wishing on stars was just for babies and crazy people.
Это для малышни.
That's for babies.
Показать ещё примеры для «baby»...

малышняlittle kids

Лазерный бой для малышни.
Laser tag's for little kids.
— Он для малышни.
— That's for little kids.
Здесь песочница, где играет малышня.
There's the sandbox. That's where the little kids play, because little kids like to dig-
А теперь я сижу тут и разговариваю с малышней вроде тебя.
Now I'm here talking to a little kid like you.