малышка росла — перевод на английский

малышка росла — little girl is growing up

Вы хотите, чтобы две эти малышки росли с мыслью, что у них нет шансов?

Do you want those two little girls growing up to think there's no chance?

Ты хочешь, чтобы твоя малышка росла без отца только потому, что он не стал рисковать?

You really want your little girl growing up without a father just because he wouldn't take a risk?

Не могу поверить, как быстро мои малышки растут.

I can't believe how fast my little girl is growing.

Моя малышка растет.

My little girl is growing up.

Эту ли малышку Растил я?

Is this the little girl I carried?

Малышка растёт с каждым днём, да?

That little girl is getting bigger every day, huh?

"Мой дорогой Г, малышка растёт так быстро.

«My darling G, »the baby's getting so big.