малышка родилась — перевод на английский

малышка родилась — baby was born

Когда малышка родится...

When this baby is born...

Малышка родилась пару часов назад, всё указывает на пищеводно-трахеальный свищ.

The baby was born a couple of hours ago, and it looks like a tracheoesophageal fistula.

Твоя малышка родилась в очках?

Will the kid be born with glasses?

Понимаете, если малышка родится раньше срока, например, до свадьбы, мы хотим, чтобы для нее уже все было готово.

You know, if the baby does come early, like before the wedding, we wanna have everything ready for her.

Значит так... малышка родилась 6 часов назад, уже с затруднённым дыханием.

Okay. Li... uh, listen, she was born six hours ago, right away, trouble breathing.

Глэдис, Агнес и Беатрис, так что мы подстрахованы, если малышка родится старой монахиней.

Gladys, Agnes, and Beatrice, so we're covered if our baby's born an old nun.

Любовь не всегда приходит в красивой упаковке, и эта малышка родилась и тянется к твоей руке.

Love doesn't always come in the package one expects, and this little one was born reaching out for your hand.

Показать ещё примеры...