малый радиус — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «малый радиус»
малый радиус — short-range
Наступательный корабль малого радиуса действия, вооружен дизрапторами. Стандартный экипаж — 53 штатных единицы.
A short-range attack vessel with disrupter-style weapons and a standard crew of 53.
Телепорт малого радиуса.
Short-range teleport.
Пока между кораблём и бальным залом есть связь, их телепорты малого радиуса сойдут.
As long as the ship and the ballroom are linked, their short-range teleports will do the trick.
advertisement
малый радиус — short range
Смотрите. Минимальный уровень энергии означает малый радиус.
Look... low power means short range.
Малый радиус означает, что мы должны подлететь ближе.
Short range means we need to get closer.
advertisement
малый радиус — другие примеры
Благодаря моему маленькому радиусу разворота, я могу сделать это.
Thanks to my super tight turning circle, I can make this.
Но маленький радиус поражения, быстро сделал его устаревшим.
But the lack of range made it obsolete real quick.
Ты можем... Увезти его в более маленький радиус поражения.
Okay, we could... we could drive it out to the small arms range.
У него довольно маленький радиус действия.
It's got a pretty small radius of influence.