малиновка — перевод на английский

Варианты перевода слова «малиновка»

малиновкаrobin

Эта малиновка поет о том, что я чувствую.
That robin sings just like I feel.
Когда я вышел из дома сегодня утром, то увидел ухающую как сова пьяную малиновку, наевшуюся забродившей черёмухи.
First thing I seen when I rolled out this morning was a double-breasted robin drunk as a hoot owl, from eating fermented chokecherries.
Странствующий дрозд — это научное название малиновки, которая и является птицей.
Well, Turdus migratorius is the scientific name for the robin, which is a bird.
Но почему малиновка ассоциируется с Рождеством?
But why is a robin associated with Christmas?
А что такое удар малиновки?
Uh, the robin... what is it again?
Показать ещё примеры для «robin»...