маленькое утешение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «маленькое утешение»
маленькое утешение — другие примеры
Да, но в этом мало утешения для тех, кто должен хоронить Эленор без христианского благословения
Yes, but that's of little comfort to those who must bury Eleanor without Christian blessing.
Хоть это и малое утешение, но ты достоин похвал за то, как держишься.
It's little consolation, but you're to be applauded for how you're handling this.
Могу поспорить, это маленькое утешение для родителей, чьи дети умерли в результате какого-либо побочного эффекта.
I bet that's small comfort to the parents of the children who die as a result of those side effects.
В жизни так мало утешений, Джейн.
There aren't many consolations in life, Jean.
Малое утешение, но он утвердил ваш запрос об аннулировании.
May be of little solace, but he granted your application for the annulment.
Показать ещё примеры...