маленькое развлечение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «маленькое развлечение»

маленькое развлечениеlittle fun

Попробуйте прекратить свое маленькое развлечение.
Try giving up your little fun.
Да ладно, позволь себе маленькое развлечение.
Have a little fun. It ain't so little.
advertisement

маленькое развлечениеbit of fun

Это просто маленькое развлечение.
It was just a bit of fun.
Это, мм... всего лишь маленькое развлечение, сэр.
This is, uh... now't but a bit of fun, sir.
advertisement

маленькое развлечение — другие примеры

Как мало развлечений.
If it wasn't for this heat -
— В наше время у людей так мало развлечений.
— People lack amusement nowadays.
Наш молодой человек выглядит бледным после маленького развлечения.
Our young man looks pale after his little jaunt.
Да, в тюрьмах так мало развлечений!
Understand? The prison is not so much fun.
Закончил свое маленькое развлечение?
Are you done with your little amusement?
Показать ещё примеры...