маленькое несчастье — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «маленькое несчастье»
маленькое несчастье — другие примеры
Разве нам мало несчастий?
Haven't we had enough misfortune already?
То, что намного меньше несчастий.
That much less misery.
Обычная жизнь полна промахов и точных попаданий, великой любви и маленьких несчастий.
The average life is full of near misses and absolute hits, of great love and small disasters.
Он в ужасном состоянии, и каждый раз, когда я пытаюсь уйти, у нас снова маленькое несчастье.
He's in an awful state and every time I think I can leave, we have another little sadness.
В страховом бизнесе, чем меньше несчастий происходит в мире, тем больше мы зарабатываем.
In the insurance business, the fewer bad things that happen in the universe, the more money we make.