маленькое землетрясение — перевод на английский

маленькое землетрясение — little earthquake

Или ты здесь из-за, ээ, того недавнего маленького землетрясения?

Or are you here because, uh, there's been a lot of little earthquakes lately?

Например, я всегда буду помнить как разделила своё первое маленькое землетрясений с Гиджет

For example, I'll always remember that I shared my first little earthquake with Gidget.

Это как маленькое землетрясение.

It's like a small earth tremor.

Что это просто маленькие землетрясения

That they're just these little quakes, you know?

О 24 малых землетрясениях в 1 или менее баллов по шкале Рихтера сообщили сейсмологи.

Two dozen tiny earthquakes Registering 1.0 on the Richter Scale or lower Has seismotologists scratching their heads this morning,