маленькое гнёздышко — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «маленькое гнёздышко»
маленькое гнёздышко — little nest
Я ищу дамочку занимающую это маленькое гнездышко.
I was calling on the young lady who occupies the little nest.
Свил себе маленькое гнездышко.
Built himself a little nest.
Как ты разыскал наше маленькое гнездышко?
How did you find our little nest?
Мы сможем свить себе маленькое гнездышко, куда я буду приходить, когда окажусь в Вене.
...we could find a little nest where I'd come see you when I'm in town.
Чем занимается наше маленькое гнездышко террористов-яппи, а?
What's our little nest of yuppie terrorists up to, huh?
Показать ещё примеры для «little nest»...