маленький номер — перевод на английский

маленький номер — little number

Коротенький маленький номер.
Short little number.
Маленький номер с перьями, я полагаю.
Did a little number with feathers, I believe.
Алексис не только нашла этот замечательный маленький номер, мы были полностью очарованы владельцем...
Well, not only did Alexis find this exquisite little number, we were completely charmed by the proprietor...
По здравому размышлению твой маленький номер оказался очень даже ничего.
On second thought, your little number isn't so bad.
advertisement

маленький номер — small room

Отправьте наши вещи в самый маленький номер, какой у вас есть. Да.
Move our things to the smallest room you've got.
Конечно, если мы разложим содержимое чемодана... по трем или четырем ячейкам хранилища... то сможем взять и маленький номер.
Of course, we could take out the pieces... and distribute them in three or four boxes in the vault... and take a small room.
advertisement

маленький номер — другие примеры

И мы очень рады, что сами теперь можем переехать... в маленький номер рядом с комнатами прислуги.
For ourselves, we are much happier now... since we moved to a little room right next to the servants' quarters.
— Маленький номер наверху.
— Little place upstairs.
Это как твой собственный маленький номер в самолёте, правда?
It's like your own little apartment on the plane, isn't it?
У нас мало номеров. Прекрасно.
We're short on numbers.
Майкл умолял меня там, в маленьком номере отеля.
Michael was just pleading with me in that sad little hotel room.
Показать ещё примеры...