маленький монстрик — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «маленький монстрик»

маленький монстрикlittle monster

По правде говоря, я думаю, мой маленький монстрик был больше похож на меня, чем любой из моих детей.
In truth, I think my little monster was more like me than any of my other children.
Полегче, маленький монстрик.
Whoa, easy, little monster.
Поэтому подумал, что смогу выделить пару минут на общение с дочкой, прежде чем ты схватишь и увезёшь этого маленького монстрика.
So I thought I'd grab a few minutes Of father/daughter rapprochement Before you swoop by to pick the little monster up.
Теперь Лиза, осталась одна вещь, после которой ты станешь маленьким монстриком.
Now, Lisa, there's only one last thing you have to do to be a Little Monster.
Сфокусируйтесь, вы, маленькие монстрики!
Okay, focus up, you little monsters!
Показать ещё примеры для «little monster»...