маленький мишка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «маленький мишка»

маленький мишкаlittle bear

И где бы они ни оказались, что бы с ними не случилось в жизни, маленький мишка в большом лесу всегда будет ждать своего друга.
Wherever they go, and whatever happens to them on the way, in that enchanted place on top of the forest, a little bear will always be waiting.
Маленький мишка скучает по папочке-медведю.
Little Bear misses Daddy Bear.
Он обозначил одну из жертв как М.М. Маленький мишка?
He referred to one of his victims as LB. Little Bear?
advertisement

маленький мишкаlittle bär

Да, я знаю, но для меня он навсегда останется маленьким мишкой Бенджи.
Yeah, I know. But to me, he'll always be my little Benji, The Hut.
Ко мне, мой маленький мишка!
Komm, little bär!
advertisement

маленький мишка — другие примеры

Посмотри на маленьких мишек, у них свертки.
That's gorgeous. A little teddy bear and packages.
Маленький мишка!
A little teddybear!
Я не могу позволить маленькому мишке такое сказать.
I can't make a cute little teddy bear say that.
Ты можешь положить маленького мишку обратно, пожалуйста?
Can you put little Ted down, please?