маленький крест — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «маленький крест»
маленький крест — little crusade
Ты брал у меня деньги, использовал мои сервера для своих маленьких крестовых походов.
You took my money, and you hoarded my servers for your little crusade.
Собрались в маленький крестовый поход, как ваш напарник?
Going on a little crusade, like your partner?
Он превратил этот маленький крестовый поход в огромный цирк в СМИ, и радовался этому.
He turned his little crusade into a media circus, — and he reveled in it.
Ты буквально обходишь правосудие и ставишь свой маленький крестовый поход выше закона...
You're literally going to obstruct justice and put your little crusade above the law...
Послушай, я первый, кто скажет тебе, что этот твой маленький крестовый поход был немного неожиданным.
Look, i'll be the first to tell you That this little crusade of yours is not expected.