маленький значок — перевод на английский

маленький значок — little badge

Да, например, маленький значок или какое-нибудь письмо.
YES. YOU KNOW, A LITTLE BADGE OR A LITTLE LETTER.
Две, три недели и мы сорвёмся из этого города. Сможешь забрать себе этот блестящий маленький значок.
Two, three weeks, we'll blow outta this town and you can have that shiny little badge all to yourself.
Что за маленький значок пробежал между друзьями?
What's a little badge borrowing between friends?
Забирайте свои маленькие значки ФБР...
Go. Take your little F.B.I. badges --

маленький значок — другие примеры

У тебя мало значков, потому что...
Or your lack of flair, because, uh...
Ого, очень много слов для маленького значка.
Wow, that's a lot of words for a tiny button.
Вам всего лишь нужно навести курсор на этот маленький значок.
What you gotta do is put the cursor in that little empty box right there.
Около каждого имени стоят странные маленькие значки.
But, they've got these weird little symbols next to their names.
Что, Элли, когда я впервые приехал в город, мне нужно было сделать маленький значок?
What, ellie, when I first come to town, I should've made a little sign?
Показать ещё примеры...