маленькие ручонки — перевод на английский

маленькие ручонки — little hand

У меня были маленькие ручонки.
I had little hands.
Я пришла, чтобы вырвать главу о Блэр из твоих потных маленьких ручонок.
I've come to wrestle the Blair chapter from your hot little hands.
Щелкнешь мне своими пальцами еще раз, Уэйд, и Богом клянусь, я срублю их с твоей маленькой ручонки.
You snap those fingers at me one more time, Wade, I swear to God I will chop them off that dainty little hand of yours.
Ханне. Ты все еще хранишь воспоминания о том, как в крошечной комнате сжимала ее мертвую маленькую ручонку.
Hannah, you're still holding on to the memory of her, trapped in that tiny room, holding on to her dead, little hand.
advertisement

маленькие ручонки — другие примеры

Это не имело отношения к ее тонким маленьким ручонкам.
It had nothing to do with her thin hand.
Может, у тебя и куча медалей, но если ты тронешь пластину своими маленькими ручонками больше ими в жизни не пошевелишь.
— You might got a lot of medals, but you put one of your little child hands on that tablet again, it'll be the last thing them tiny little mitts of yours ever touch.
Он ещё здесь с его маленькими ручонками?
Is he there with his tiny hands?
Гарри, она больше никогда не позволит, чтобы Фрэдди обнял меня своими маленьким ручонками.
Gary, she's never gonna let me swing Freddie around by his little arms again.
Ты вырвал наш секретный файл Элкорн прямо из его ловких маленьких ручонок.
You pulled our classified Elkhorn file right from his crispy little hand.
Показать ещё примеры...