маленькие молоточки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «маленькие молоточки»

маленькие молоточкиlittle hammer

Ударьте ещё раз тем маленьким молоточком.
Do that little hammer again.
Эта пьеса начинает выглядеть миниатюрной, деформированной версией меня, которая ходит за мной по пятам и таким маленьким молоточком бьёт меня по яйцам.
And, uh, this play is kind of starting to feel like... a miniature, deformed version of myself that just keeps... following me around and, like... hitting me in the balls with, like, a tiny little hammer.
advertisement

маленькие молоточки — другие примеры

Рита Хейворт и маленький молоточек.
Rita Hayworth and a tiny hammer.