маленькие глупости — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «маленькие глупости»
маленькие глупости — другие примеры
Письмо — это не маленькое личное дело, это не маленькие глупости или литературная посредственность.
When one writes, one is not pursuing some private little affair. They really are stupid fools;
Ни малейшего промаха, никакой маленькой глупости.
Never strayed from the straight and narrow. Never got into mischief.
Ты полагаешь, я скажу нет этому сладкому нектару из-за маленькой глупости под названием опыление?
You think I'm gonna say no to all that sweet nectar because of a silly little thing like pollination?
А как насчет маленькой глупости под названием брак?
What about a little thing called marriage?
Но они наделают меньше глупостей, если будут знать, что мы следим за ними — будьте начеку.
But they will do fewer stupid things if they know we're watching, so stay sharp.