маленькая трещинка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «маленькая трещинка»
маленькая трещинка — little crack
Оно начинается с маленькой трещинки, небольшой протечки.
It starts with a little crack, a little seepage.
Спустя какое-то время случается травма этакая маленькая трещинка, надлом который заставляет подопытных видеть вещи, которых в реальности не существует.
After a while the trauma, that little crack that happens so easily, make it see things that aren't there.
маленькая трещинка — другие примеры
И даже маленькая трещинка в ней может ей навредить.
No crack in a fortress may be accounted small.
Так, что там было насчет огромных дыр и маленьких трещинок?
So, what was all that about enlarged holes and tight cracks?
Со всем уважением, мой Лорд, есть всего лишь маленькая трещинка в безупречном плане -
There's one tiny flaw in that flawless plan
Они ищут маленькие трещинки в подземных резервуарах для нефти.
Sonar devices that detects tiny cracks in underground storage tanks.
— Три маленьких трещинки впереди снизу на нижней челюсти.
What are those? Three small nicks on the anteroinferior aspect of the mandible.
Показать ещё примеры...