маленькая пташка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «маленькая пташка»
маленькая пташка — little bird
Крокодил щелкает зубами на маленькую пташку.
Aw, the crocodile snaps at the little bird.
Похоже, что наша маленькая пташка упорхнула из гнезда.
Seems our little bird has flown the coop.
— А маленькая пташка нашептала, что именно этого.
— No! A little bird tells me It ls what you want.
"На могиле камелия словно малая пташка.
A little bird by the camellia grave.
Она как беспокойная маленькая пташка.
She's a nervous little bird.
Показать ещё примеры для «little bird»...
advertisement
маленькая пташка — little birdie
У маленькой пташки.
From a little birdie.
Одна маленькая пташка напела мне что один из наших конкурентов крутится вокруг вашей рукописи.
A little birdie tells me one of our competitors is circling your manuscript.
Маленькая пташка по имени Лорен.
A little birdie named Lauren.
Ты знаешь, одна маленькая пташка нашептала мне, что Линда с твоими подругами хочет вытащить тебя потанцевать.
You know, a little birdie told me that Linda and your girlfriends want to take you out dancing.
Что ж, маленькая пташка по имени Берт, которая владеет автомастерской, и его маленькая пташка-жена, которая была одета сплошь в джинсу, сказали нам, что вы, ребята, собрались пожениться.
Well, a little birdie named Burt, who owns a tire store, and his little birdie wife, who used to wear a lot of denim, told us that you guys were, uh, fixing' to get hitched.